Joy and sadness go together

chand kaliyan nishaat ki chun kar muddatoon mahv-e-yaas rehta hoon
tera milna khushi ki baat sahi, tujh se milkar udaas rehta hoon

( After picking a few flowers of joy I remain lost in sadness for days
Meeting you even for a moment brings me great happiness
but after meeting you I remain sad for days)

Kanwar

==============================================================
tumse milkar bhi hasrat poori na ho kahin
thoodi si hai kami jo hamaari nigah mein

( Even after meeting you my desire may not get fulfilled
This is because my eyesight is not so good. I may not be able to see you properly.)
===============================================================

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

w

Connecting to %s